📝 Resumen ejecutivo
El control de la Reserva Federal sobre el dólar moldea las condiciones financieras globales, pero ese poder conlleva cada vez más consecuencias diplomáticas. Como principal moneda de reserva del mundo, el dólar transmite presión global a través del comercio, la deuda y la geopolítica, lo que lleva a los gobiernos extranjeros a considerar alternativas. El artículo sostiene que Washington debe equilibrar los objetivos monetarios internos con los efectos colaterales internacionales, aunque el dominio del dólar siga siendo incuestionable a corto plazo.