El yen japonés retrocedió en sus recientes ganancias frente al dólar estadounidense el jueves, ya que los mercados superaron la incertidumbre de las elecciones de medio término y volvieron a centrarse en los fuertes fundamentos económicos de EE. UU.
El yen devolvió la mayor parte de sus ganancias anteriores el jueves mientras el dólar se recuperó después de que el shock de las elecciones de medio término en EE. UU. se desvaneció y los sólidos datos macroeconómicos de EE. UU. volvieron a estar en el centro de atención. Eso apoya directamente al USD/JPY, ya que un dólar más fuerte frente a un yen más débil eleva el par. El artículo describe un retroceso parcial en lugar de una reversión completa.
Porque el yen japonés devolvió la mayor parte de sus ganancias anteriores mientras el dólar estadounidense se recuperó a medida que la incertidumbre relacionada con las elecciones se desvaneció y los sólidos datos de EE. UU. volvieron a estar en el centro de atención.
No, el artículo dice que el yen devolvió la mayor parte de las ganancias anteriores, no todas.
El yen japonés cedió la mayor parte de sus recientes ganancias el jueves mientras el dólar estadounidense inició una recuperación. El sentimiento del mercado cambió a medida que el shock inicial de las elecciones de medio término en EE. UU. disminuyó, permitiendo a los inversores volver a centrarse en los sólidos datos macroeconómicos nacionales.
El par está subiendo porque el yen japonés devolvió la mayor parte de sus ganancias anteriores mientras el dólar estadounidense se recuperó a medida que la incertidumbre relacionada con las elecciones se desvaneció y los sólidos datos de EE. UU. volvieron a estar en el centro de atención.
No, el yen solo ha devuelto la mayor parte de sus ganancias anteriores, no todas, lo que indica un retroceso parcial en lugar de una reversión completa.