📝 Résumé exécutif
La Banque du Canada s'est opposée à qualifier le ralentissement actuel de récession, arguant que l'économie connaît une faiblesse plutôt qu'une contraction. Cette position pourrait réduire la pression en faveur de baisses de taux immédiates, influençant le dollar canadien et les rendements nationaux. Les participants au marché attendent de nouvelles données pour évaluer l'ampleur du ralentissement.