📝 Résumé exécutif
Le président de Shell au Brésil, Cristiano Pinto da Costa, a quitté ses fonctions immédiatement après l'approbation réglementaire du projet pétrolier en eaux profondes Orca, dans le bassin de Santos. Ce départ soulève des questions quant à la continuité de la direction de ce projet, qui devrait accroître la production de Shell. Cette approbation contribue à améliorer les perspectives d'approvisionnement mondial en pétrole brut, tout en tempérant les perspectives à long terme du Brent.