📝 Résumé exécutif
Le ministre canadien de l'Énergie, LeBlanc, a souligné le caractère profondément intégré du marché pétrolier entre le Canada et les États-Unis avant les réunions avec la représentante américaine au Commerce, Greer. Ces remarques signalent l'intention d'Ottawa de sauvegarder les flux de pétrole brut alors que les tensions commerciales s'intensifient. Toute perturbation pourrait ébranler la sécurité énergétique nord-américaine et les références de prix du pétrole brut.