📝 Résumé exécutif
Le surplus commercial canadien a fortement augmenté en mai 2026, atteignant son niveau le plus élevé depuis l'imposition de droits de douane par les États-Unis sur l'acier et l'aluminium en 2018, grâce à la forte hausse des exportations de pétrole brut. Les expéditions d'énergie ont augmenté en valeur à deux chiffres, les prix mondiaux du pétrole restant au-dessus de 80 $ le baril. Le surplus souligne la dépendance du Canada à l'égard des exportations de pétrole et devrait soutenir le dollar canadien, renforçant la corrélation du dollar canadien avec les prix du pétrole brut.