📝 Résumé exécutif
Les importations européennes de gaz naturel liquéfié (GNL) ont reculé pour le deuxième mois consécutif en mai, prolongeant la baisse amorcée en avril, les cargaisons se détournant vers l'Asie où les prix et la demande sont en hausse. Ce changement de cap tend à resserrer l'offre de gaz en Europe et annonce une concurrence accrue pour le GNL, ce qui pourrait favoriser l'utilisation du pétrole brut comme substitut dans la production d'électricité.