📝 Resumen ejecutivo
Un operador suizo facilitó las exportaciones de petróleo iraquí a través del estratégico Estrecho de Ormuz, asegurando el flujo de suministro en medio de las tensiones regionales. El lucrativo papel destaca cómo los intermediarios privados pueden sortear los puntos de estrangulamiento geopolíticos, limitando potencialmente los picos de precios del crudo. El artículo subraya la dependencia del mercado de dichos operadores para la estabilidad del suministro.