📝 Resumen ejecutivo
Un gran incendio en la refinería de Teherán liberó humos tóxicos en un área del tamaño de Italia, lo que generó temores de una interrupción significativa del suministro de crudo. La magnitud del incidente sugiere cortes de producción inmediatos, lo que podría elevar los precios mundiales del petróleo. Los riesgos ambientales y para la salud agravan la crisis mientras las autoridades iraníes luchan por controlar el incendio.