📝 Resumen ejecutivo
Los fabricantes de automóviles chinos capturaron el 10% de los nuevos registros de automóviles en Europa en mayo, un máximo histórico, a medida que los precios agresivos y la expansión de las gamas de vehículos eléctricos de líderes como BYD y NIO desafían a las marcas europeas establecidas. Este hito intensifica la presión sobre los responsables políticos de la UE que consideran aranceles para proteger la industria nacional, mientras que los fabricantes de automóviles tradicionales como Volkswagen y Stellantis se enfrentan a una creciente competencia en sus mercados principales. El cambio subraya la rápida globalización del sector de vehículos eléctricos de China y su efecto disruptivo en el panorama automovilístico europeo.