📝 Resumen ejecutivo
Las Primeras Naciones de Cold Lake han lanzado un desafío legal contra la designación del gobierno federal canadiense de un nuevo oleoducto de petróleo de la costa oeste como un proyecto de interés nacional. Este movimiento amenaza con descarrilar los esfuerzos de Alberta y Ottawa para acelerar las exportaciones de petróleo crudo a los mercados asiáticos y reducir la dependencia del comercio con EE. UU.