📝 Résumé exécutif
Les pétroliers ont continué à traverser le détroit d'Ormuz par les eaux territoriales omanaises, évitant le côté iranien, suite à une flambée des tensions régionales. Cette route assure que l'approvisionnement en pétrole brut des producteurs du Moyen-Orient reste largement ininterrompu, bien que les risques pour la sécurité maritime aient augmenté. Les coûts d'expédition et les primes d'assurance devraient légèrement augmenter, mais aucune perturbation majeure de l'approvisionnement n'est signalée.