📝 Résumé exécutif
Enbridge a lancé son terminal pétrolier de Houston pour faciliter l'augmentation des exportations de brut lourd canadien vers les raffineries de la côte du Golfe des États-Unis. Alors que la demande régionale pour le brut lourd et acide reste élevée en raison de la baisse de l'approvisionnement mexicain et vénézuélien, le terminal vise à augmenter sa capacité de stockage de 2,5 millions à 15 millions de barils pour accroître le débit.