📝 Résumé exécutif
Le gouverneur de la Banque du Canada, Tiff Macklem, a déclaré que les dépenses fédérales ne compromettent actuellement pas les efforts de contrôle de l'inflation. Ses remarques devant le comité des finances de la Chambre des communes suggèrent que l'excès d'offre dans l'économie complique le cas pour de nouvelles hausses de taux d'intérêt, signalant un chemin plus prudent pour la politique monétaire avant le budget fédéral du 5 novembre.