📝 Résumé exécutif
Les prix du brut américain ont reculé après les élections de mi-mandat, la majorité démocrate dans les deux chambres du Congrès ayant provoqué une revalorisation par les marchés de la guerre en Iran. Les investisseurs évaluent désormais comment un changement de contrôle législatif pourrait restreindre les politiques existantes et influencer la dynamique énergétique future.