📝 Résumé exécutif
The maker confirmed the flaw behind roughly $114 million in losses remains live, with specific models and firmware still exposed.
Coldcard exhorte les détenteurs de Bitcoin à transférer leurs fonds face à une exploitation de portefeuille active qui a déjà causé 114 millions de dollars de pertes, les modèles vulnérables restant exposés et aucune correction immédiate n'étant disponible.
L'exploitation active du portefeuille de Coldcard, qui a déjà drainé 114 millions de dollars, oblige les utilisateurs concernés à déplacer immédiatement Bitcoin, créant une pression vendeuse. La vulnérabilité non corrigée pourrait déclencher de nouvelles liquidations, baissière pour BTC à court terme.
L'exploitation pourrait forcer les utilisateurs concernés à vendre ou à déplacer leurs Bitcoins, créant une pression vendeuse à court terme. Cependant, l'impact global sur le marché pourrait être limité si la base d'utilisateurs concernés est faible.
Si vous possédez un portefeuille Coldcard avec un micrologiciel vulnérable (modèles spécifiques nommés par Coldcard), vous devez immédiatement transférer des fonds vers un portefeuille sécurisé. Coldcard fournit des conseils sur les modèles concernés.
Non, l'exploitation est limitée au micrologiciel d'un portefeuille matériel spécifique ; la blockchain Bitcoin elle-même reste sécurisée.
The maker confirmed the flaw behind roughly $114 million in losses remains live, with specific models and firmware still exposed.
Un défaut dans le micrologiciel du portefeuille matériel Coldcard permet aux attaquants de vider les fonds. Elle a déjà causé 114 millions de dollars de pertes et reste active sur certains modèles.
Coldcard a identifié des modèles et des versions de micrologiciel spécifiques qui sont vulnérables ; les utilisateurs doivent consulter les annonces officielles de Coldcard pour plus de détails.
Les utilisateurs concernés doivent immédiatement transférer leurs Bitcoins vers un portefeuille ou un échange sécurisé. Coldcard déconseille d'utiliser des appareils vulnérables jusqu'à la publication d'un correctif.