📝 Résumé exécutif
Gildan Activewear est confronté à un recours collectif alléguant que la société a pratiqué le remplissage de canaux pour gonfler ses résultats financiers. Le litige vise spécifiquement le PDG et deux anciens directeurs financiers, cherchant à les tenir personnellement responsables des rapports annuels certifiés SOX que les plaignants affirment être trompeurs.