📝 Résumé exécutif
Une série de chocs inflationnistes temporaires, s'ils persistent, peuvent se transformer en une tendance inflationniste durable, remettant en question le discours transitoire de la Réserve fédérale. Ce changement contraint les marchés à réévaluer leurs anticipations de taux d'intérêt, ce qui fait grimper les rendements obligataires et pèse sur les actions. L'article examine le seuil à partir duquel le « temporaire » devient « tendance », soulignant le risque que les banques centrales soient en retard sur leurs prévisions.