📝 Résumé exécutif
La décision d'un gestionnaire de fonds basé à Boca Raton d'éviter Nvidia au profit d'Adobe a entraîné un déficit de 50 milliards de dollars, soulignant la nette division entre les gagnants de l'IA et les entreprises de logiciels traditionnelles. L'action de Nvidia a grimpé en flèche grâce à la demande des centres de données, tandis que la croissance d'Adobe a été à la traîne, entraînant une sous-performance significative. L'épisode met en évidence le risque de concentration dans la gestion active et le coût de la perte de changements technologiques transformateurs.