📝 Résumé exécutif
Avalon Holdings Corporation a publié un solide troisième trimestre 2026, le résultat net passant à $2,7 millions contre $1,9 million un an plus tôt. Malgré un recul des revenus d'exploitation nets à $24,3 millions, la société a nettement amélioré son résultat grâce à la baisse des coûts d'exploitation de son segment de gestion des déchets. Le BPA de base s'élève à $0,69, contre $0,49 au troisième trimestre 2025.