📝 Résumé exécutif
Les actions canadiennes ont progressé mardi après qu'une importante proposition de pipeline ait suscité un optimisme dans tous les secteurs. Le projet proposé devrait stimuler les investissements dans les infrastructures énergétiques et atténuer les goulets d'étranglement du transport, ce qui a rehaussé les actions des ressources et des finances. Cette avancée généralisée a propulsé le S&P/TSX Composite vers de nouveaux sommets, les producteurs d'énergie et les opérateurs de pipelines menant les gains.