📝 Résumé exécutif
Les dernières mesures tarifaires du président Trump minent la fragile reprise des investissements des entreprises au Canada. Ces droits de douane injectent une nouvelle incertitude dans le commerce transfrontalier, retardant les plans de dépenses en capital et assombrissant les perspectives économiques. Les analystes avertissent que cette mesure pourrait inverser les récents gains dans les secteurs de la fabrication et de l'énergie.