📝 Résumé exécutif
US-Canada trade negotiations broke down, prompting President Trump to impose 50% tariffs on Canadian goods. The move threatens to slash Canadian export volumes to its largest trading partner, weakening the Canadian dollar and pressuring Canadian equities. US importers face higher input costs, while safe-haven demand lifts gold as the trade war escalates.