📝 Résumé exécutif
La Réserve fédérale a mis fin aux poursuites engagées contre UBS et Credit Suisse concernant des défaillances de gestion des risques liées à la faillite d'Archegos Capital. Cette décision lève les pressions réglementaires pesant sur les banques suisses, ce qui pourrait améliorer leur flexibilité opérationnelle et réduire leurs frais juridiques. L'action UBS pourrait connaître une légère hausse, alors que se clôt l'un des épisodes les plus importants de pertes boursières jamais enregistrés suite à l'éclatement de la bulle des family offices.