📝 Résumé exécutif
La valeur des exportations de carburant de l'Inde a grimpé de 50 % pour atteindre 2,59 trillions de roupies entre avril et septembre alors que les prix mondiaux du diesel et de l'essence ont explosé. Cette augmentation reflète à la fois des coûts énergétiques internationaux élevés et la dépréciation de la roupie indienne par rapport au dollar américain pendant cette période.