📝 Résumé exécutif
Gold prices hold above $4,600 per ounce as traders assess the Federal Reserve's next interest-rate move. The metal's consolidation signals indecision, with rate-cut bets providing a floor while hawkish Fed signals could cap gains. Investors await clearer policy guidance and inflation data to break the range.